সাউদার্ন ওয়াটার বলেছে যে একটি পয়ঃনিষ্কাশন যা পশ্চিম সাসেক্সের রাস্তায় মলমূত্র ত্যাগ করতে দেখেছিল একটি যান্ত্রিক ত্রুটির কারণে।
শনিবার তার কাছাকাছি পাম্পিং স্টেশন থেকে সাউথউইকের অ্যালবিয়ন স্ট্রিটে পয়ঃনিষ্কাশন প্রবাহিত হওয়ার পরে জল সংস্থাটি ক্ষমা চেয়েছিল।
একজন বাসিন্দা বিবিসিকে বলেছেন যে ওই এলাকায় “নর্দমা ও মল-মূত্রের দুর্গন্ধ” ছিল যা “যাওয়ার পর আমার সাথে ভালোই থাকে”।
সাউদার্ন ওয়াটার বলেছে যে এটি “স্থানীয় সম্প্রদায়ের প্রতিবন্ধকতা এবং অসুবিধার জন্য অত্যন্ত দুঃখিত”।
জল কোম্পানির একজন মুখপাত্র যোগ করেছেন: “আমাদের দল রাতারাতি নিকাশী ওভারফ্লো দ্রুত পরিষ্কার করার জন্য কাজ করেছে, যা একটি যান্ত্রিক ত্রুটির কারণে হয়েছিল যা এখন সমাধান করা হয়েছে।”
সাউদার্ন ওয়াটার শনিবার বলেছে যে “আনফ্লাশেবল” এর কারণে পুনরাবৃত্ত ব্লকেজ সৃষ্টি হয়েছে।
