অপমানিত সার্জনের অপারেশন করা মেয়েটির মা বলেছেন হাসপাতালে তাকে ‘গ্যাসলিট’

লন্ডনের একটি বিখ্যাত শিশু হাসপাতালের একজন অপমানিত সার্জনের অপারেশন করা অল্পবয়সী মেয়ের মা বলেছেন যে তাকে কখনই তার যত্নে রাখা উচিত ছিল না।

জোডি সিলি বিবিসি নিউজনাইটকে বলেছেন যে তিনি গ্রেট অরমন্ড স্ট্রিট হাসপাতাল (জিওএসএইচ), যার বিরুদ্ধে তিনি “গ্যাসলাইট” করার অভিযোগ করেছেন, ইয়াসের জব্বারকে তার মেয়ে আলানার অপারেশন করার অনুমতি দেওয়ার পরেও তার অসদাচরণ সম্পর্কে অভিযোগ উত্থাপিত হওয়ার পরে আইনি পদক্ষেপের কথা বিবেচনা করছেন।

জব্বার 2023 সালে হাসপাতাল ছেড়ে চলে যান যখন রয়্যাল কলেজ অফ সার্জনস তদন্তে পাওয়া যায় যে তিনি বেশ কয়েকটি ক্ষেত্রে “ভুল” বা “অনুপযুক্ত” অস্ত্রোপচার করেছিলেন।

GOSH-এর একজন মুখপাত্র বলেছেন যে এটি বুঝতে পেরেছে “কেন আলানা এবং তার পরিবার চিন্তিত”, যোগ করে “আমরা দুঃখিত যে তারা মনে করে যে তাদের কাছ থেকে তথ্য গোপন করা হয়েছে”।

মিঃ জব্বার 2022 সালে জোডির মেয়ের অপারেশন করেছিলেন, যখন তার বয়স ছিল আট বছর, পা লম্বা এবং সোজা করার জন্য তার হাঁটুতে ধাতব প্লেট লাগানো হয়েছিল।

তিনি বিখ্যাত হাসপাতালের একজন নেতৃস্থানীয় সার্জন ছিলেন, জটিল ব্যাধিতে আক্রান্ত শিশুদের অপারেশন করতেন এবং অ্যালানার মতো পদ্ধতিগুলি পরিচালনা করতেন।

হাসপাতালটি তখন থেকে তার 723 জন রোগীর প্রত্যেকের জন্য স্বাধীন রিপোর্ট শুরু করেছে, তারা কোন স্তরের ক্ষতির সম্মুখীন হয়েছে তা নির্ধারণ করতে।

তার সাথে যুক্ত কিছু মামলার ফলে সারাজীবনের আঘাত এবং অঙ্গচ্ছেদ সহ ক্ষতি হয়।

এসেক্সের জোডি বিবিসির নিউজনাইট প্রোগ্রামে বলেছিলেন যে 2021 সালে যখন তার মেয়ে আলানাকে তার যত্নে রেফার করা হয়েছিল তখন তার ডাক্তারের খ্যাতি সম্পর্কে তার কোনও ধারণা ছিল না।

সেই সময়ে, জনাব জব্বারকে নিয়ে ইতিমধ্যেই উদ্বেগ তৈরি হয়েছিল।

তিনি বলেন, 2021 সালের মার্চ মাসে পরিবারের প্রথম পরামর্শে, যা “প্রায় পাঁচ মিনিট” স্থায়ী হয়েছিল, জনাব জব্বার আক্রমণাত্মক অস্ত্রোপচারের পরামর্শ দিয়েছিলেন।

“আমরা নৌকাটি খুব বেশি দোলাতে চাইনি কারণ তিনি দেখেছিলেন যে তিনি ঠিক কী করছেন তা তিনি জানেন,” তিনি বলেছিলেন।

“সুতরাং আমরা একধরনের সাথে চলে গেলাম মনে করে তিনি একজন অর্থোপেডিক সার্জন, এটি গ্রেট অরমন্ড স্ট্রিট [Hospital]. আমরা তাকে বিশ্বাস করেছি।”

অপারেশনটি 10 ​​মাস পরে, 2022 সালের জানুয়ারিতে হয়েছিল৷ সেই সময়কালে, হাসপাতালের পরিচালকদের সাথে অন্যান্য সার্জনদের কাছ থেকে আরও পেশাদার অভিযোগ উত্থাপিত হয়েছিল৷

জোডি বা মিঃ জব্বারের রোগীদের পরিবারের কাছে এর কিছুই প্রকাশ করা হয়নি।

তিনি বলেছিলেন যে অস্ত্রোপচারটি ভালভাবে চলছে বলে মনে হয়েছিল এবং, আলানার পায়ে ব্যান্ডেজ আপ করায়, তাত্ক্ষণিকভাবে কোনও সমস্যা ছিল বলে মনে হয় না।

কিন্তু কয়েক সপ্তাহ পরে যখন ব্যান্ডেজটি বন্ধ হয়ে যায়, তখন জোডি তার সন্তানের পায়ের অভ্যন্তরে একটির পরিবর্তে দুটি দাগ দেখতে পান যখন তাদের বলা হয়েছিল যে এটি একটি ছেদ হবে।

“সুতরাং সেই মুহুর্তে অ্যালার্ম বেল বেজে উঠল,” তিনি বলেছিলেন।

সপ্তাহ যেতে না যেতেই, অ্যালানার গতিশীলতা, এখন 11 বছর বয়সী, উন্নতি হচ্ছিল না এবং তিনি প্রায়শই ব্যথার রিপোর্ট করছিলেন, প্রায়শই ব্যথানাশক ওষুধের প্রয়োজন হয়।

জোডি বলেছিলেন যে তিনি প্রথমে ভেবেছিলেন: “আচ্ছা, সম্ভবত এটি কাজ করেনি? সম্ভবত এটি সঠিক পদ্ধতি ছিল না এবং এটি সরানো হবে? বা সম্ভবত এটি বলা খুব তাড়াতাড়ি?”

তিনি বলেছিলেন যে তিনি হাসপাতাল থেকে নিয়মিত চেক-আপ আশা করেছিলেন কিন্তু অপারেশনের ছয় মাস পর পর্যন্ত একটি ফলো-আপ অ্যাপয়েন্টমেন্ট আসেনি।

আলানার হাঁটুর প্লেটগুলি প্রায় দুই বছর ধরে সেখানে থাকার কথা ছিল। জোডি বলেছেন যে তারা অপারেশনের ছয় মাস পরে জুলাই মাসে হাসপাতালে অন্য একজন সার্জনকে ফলো-আপে দেখেছিলেন – যিনি তাদের বাইরে না আসার পরামর্শ দিয়েছিলেন।

তারপর, দৈবক্রমে, তারা একই সফরে মিঃ জব্বারকে দেখতে পায়।

জোডি বলেছেন যে তিনি একবার দেখেছিলেন এবং বলেছিলেন যে তাদের “তাৎক্ষণিকভাবে বেরিয়ে আসা দরকার” এবং পরিবারকে অন্য একটি বড় অপারেশনের জন্য পরের দিন ফিরে আসতে বলে।

তিনি পরিবারকে বলেছিলেন যে তিনি চিন্তিত ছিলেন যে অ্যালানার টেন্ডনগুলি ধাতব প্লেটে পুনরায় ফিউজ হতে পারে, জোডি বলেছেন।

“আমরা সত্যিই আতঙ্কিত ছিলাম, আমরা সত্যিই চিন্তিত ছিলাম … [thinking] ‘আমরা কি করেছি, সে কি ঠিক আছে, এটা কি দীর্ঘমেয়াদী ক্ষতি?’

প্লেটগুলি সরানোর জন্য তারা 2022 সালের আগস্টে হাসপাতালে ফিরে আসে।

কিন্তু পরিবারের উদ্বেগ এখন এতটাই প্রবল ছিল যে তারা কয়েক মাস পর আলানাকে অন্য হাসপাতালে নিয়ে যায়।

এই সময়ের মধ্যে তিনি গতিশীলতা হারাতে থাকেন এবং অন্যান্য সমস্যায় পড়েন।

জোডি বলেছেন যে 16 মাসেরও বেশি সময় ধরে এই বছরের ফেব্রুয়ারী পর্যন্ত মিঃ জব্বারের কাজের সাথে কোনও ভুল সম্পর্কে তাকে জানানো হয়নি।

তিনি বলেছেন যে হাসপাতালটি তাকে শুধুমাত্র একটি সংক্ষিপ্ত চিঠিতে কিছু বিবরণ দিয়ে জানিয়েছে।

“এটি বেশ সাধারণ চিঠির মতো মনে হয়েছিল… চিন্তার কিছু নেই,” তিনি বলেছিলেন।

মিডিয়া রিপোর্ট না হওয়া পর্যন্ত মিঃ জব্বারের রিপোর্ট করা অসদাচরণের পরিমাণ তিনি বুঝতে পারেননি।

“আমি এটির মাত্রা বুঝতে পারিনি বা আসলে কী ঘটেছিল বা এত অভিযোগ ছিল,” তিনি যোগ করেছেন।

এবং তিনি উল্লেখ করেছেন যে সবচেয়ে “বিচলিত” উপাদানটি হ’ল হাসপাতালটি এমন সময়ে মিডিয়াকে মন্তব্য জারি করেছিল যখন এটি রোগী এবং তাদের পরিবারকে অবহিতও করেনি।

“সত্যি বলতে আমি অসুস্থ বোধ করছিলাম,” সে বলল। “তাই স্পষ্টতই বিধ্বস্ত। একজন অভিভাবক হিসাবে, স্পষ্টতই আপনি আপনার সন্তানকে রক্ষা করতে চান, এটি এক নম্বর অগ্রাধিকার। এবং আমি জানতাম যে আমরা যখন তাকে দেখেছিলাম তখন কিছু ভুল ছিল।”

জোডি বলেছেন যে তার মেয়েকে কখনই সার্জনের তত্ত্বাবধানে রাখা উচিত ছিল না এবং হাসপাতালের বিরুদ্ধে জটিলতা এবং ব্যাপক আবরণের সংস্কৃতির অভিযোগ করেছেন।

তিনি বিবিসিকে বলেন, সাংবাদিকদের সঙ্গে কথা বলার আগেই তিনি হাসপাতাল থেকে শুনেছেন।

তিনি বলেছিলেন যে এটি একটি কাকতালীয় হতে পারে বা “তাদের এটি করার জন্য চাপ দেওয়া হয়েছে কারণ তারা সচেতন ছিল যে আমি আজ আপনার সাথে কথা বলতে আসব”।

“এটা আসলে মনে হয় যে তারা পুরো পথটি গ্যাসলাইট করছে,” তিনি যোগ করেছেন।

জোডি বলেছিলেন যে তিনি এবং তার পরিবার খুব ব্যক্তিগত কিন্তু তিনি কথা বলতে বাধ্য হয়েছিলেন যাতে অন্য শিকাররা জানতে পারে যে তারা “একা নয়”।

“অন্য লোকেদের জন্য কী ঘটেছে তা জানা এবং তাদেরও গ্যাসলাইট করা হচ্ছে কিনা তা বোঝা সত্যিই গুরুত্বপূর্ণ, তারা একা নন, এটিই ঘটছে,” তিনি বলেছিলেন।

GOSH-এর একজন মুখপাত্র বলেছেন যে এটি সমস্ত সংশ্লিষ্ট পরিবারের জন্য দুঃখিত, যোগ করে যে রয়্যাল কলেজ অফ সার্জনস রিপোর্টের পরে, এটি বহিরাগত বিশেষজ্ঞদের মিঃ জব্বারের সমস্ত রোগীদের পর্যালোচনা করতে বলেছিল।

বিবৃতিতে বলা হয়েছে: “তারা গতিতে কাজ করছে […] আমরা বুঝতে পারি কেন আলানা এবং তার পরিবার চিন্তিত […] এবং আমরা তাদের কাছে পৌঁছেছি।

“আমরা দুঃখিত যে তারা মনে করে যে তাদের কাছ থেকে তথ্য গোপন করা হয়েছিল। একবার 2022 সালের জুন মাসে সার্জনের অনুশীলন সম্পর্কে উদ্বেগ উত্থাপিত হলে, আমরা সেগুলি জেনারেল মেডিকেল কাউন্সিলের সাথে ভাগ করেছিলাম এবং দ্রুত তথ্য-অনুসন্ধানের উদ্যোগ নিয়েছিলাম। এই সময়ের মধ্যে সার্জনের অনুশীলনটি সাধারণের মধ্যে সীমাবদ্ধ ছিল। পদ্ধতি […] এবং সর্বদা একটি বিস্তৃত অস্ত্রোপচার দলের অংশ হিসাবে।

“তখন আমাদের রোগীদের সাথে তথ্য ভাগ করে নেওয়ার আগে ঘটনাগুলি প্রতিষ্ঠা করতে হয়েছিল।

“আমরা এখন পর্যালোচনার অগ্রগতি সম্পর্কে নিয়মিত রোগীদের আপডেট করছি।

“আমরা সচেতন যে 2021 সালে নির্দিষ্ট রোগীদের বিষয়ে উদ্বেগ ছিল যা আনুষ্ঠানিক ঘটনা হিসাবে উত্থাপিত হয়েছিল এবং সম্পূর্ণ তদন্ত করা হয়েছিল। প্রতিটি পৃথক ক্ষেত্রে এবং সম্মিলিতভাবে ফলাফলগুলি সেই সময়ে পরবর্তী পদক্ষেপ শুরু করার জন্য থ্রেশহোল্ডকে ট্রিগার করেনি।”

জনাব জব্বারের প্রস্থানের পরিপ্রেক্ষিতে GOSH-এর পদক্ষেপগুলি আগুনের মধ্যে আসতে থাকে।

এই বছর হাসপাতালটি তার 723 জন রোগীর প্রত্যেকের জন্য স্বাধীন রিপোর্ট শুরু করেছে, তারা কোন স্তরের ক্ষতির সম্মুখীন হয়েছে তা উপসংহারে।

কিন্তু সাম্প্রতিক সপ্তাহে ফলাফল পেয়েছে যে পরিবার পর্যালোচনাগুলিকে একটি ভুল উপস্থাপনা এবং এমনকি বলে ক “হোয়াইটওয়াশ” তাদের সন্তানদের অভিজ্ঞতা কি.

অভিভাবকরা বিবিসিকে বলেছেন যে কীভাবে হাসপাতাল তাদের “সন্তানদের ব্যর্থ” করেছে, তাদের শারীরিক ও মানসিকভাবে ক্ষতিগ্রস্ত করেছে।

বিবিসি অন্তত চারটি পরিবারের সাথে কথা বলেছে – এবং আরও 12 জনের সাথে পরোক্ষ যোগাযোগ করেছে – যারা বলে যে প্রতিবেদনগুলি তাদের বাচ্চাদের অভিজ্ঞতাকে প্রতিফলিত করে না বা তাদের যন্ত্রণা ও যন্ত্রণাকে হ্রাস করে না।

GOSH-এ কাজ করেননি এমন বিশেষজ্ঞ সার্জনদের দ্বারা করা পর্যালোচনাগুলি হাসপাতালের দেওয়া রোগীর নোটের উপর ভিত্তি করে করা হয়েছিল।

রোগী বা তাদের পরিবারের সঙ্গে কোনো সাক্ষাৎকার ছাড়াই অনেক প্রতিবেদন তৈরি করা হয়েছে।