“প্রতিক্রিয়াটি এত পাগল ছিল। আমি ক্লাবে এমন গানের প্রতিক্রিয়া কখনও দেখিনি,” লেথাল বিজল বিবিসিকে বলেছেন।
প্রতিবারই একক পাওনা শিল্পীর অভিষেক! 2000-এর দশকের গোড়ার দিকে যুক্তরাজ্যের নাইটক্লাবগুলিতে স্পিকারের মাধ্যমে বিস্ফোরণ, ডান্সফ্লোরে বিশৃঙ্খলা দেখা দেয়।
অ্যাড্রেনালাইন-ফুয়েলড ক্লাবাররা একে অপরের মধ্যে ধাক্কা দেয় এবং আছড়ে পড়ে। গভীর রাত অবধি পানীয়গুলি বস্তাবন্দী, ঘর্মাক্ত স্থান জুড়ে উড়েছিল।
“মূলত এটি ছিল লোকেরা মজা করে মোশ-পিটিং করত – উত্সবগুলিতে খুব স্বাভাবিক – তবে ক্লাবের পরিবেশে যে আমি খেলতে অভ্যস্ত ছিলাম, তখন এটি কখনই হত না,” বিজল বলেছেন।
“ক্লাবের অনেক মালিক এইরকম ছিলেন: বাহ, বাহ, ওহ, এখানে কী হচ্ছে!”
তিন মিনিটের শক্তির ব্যারেজ, যা মাইক্রোফোন 10 MC এর মধ্যে পাস করার আগে Bizzle দিয়ে শুরু হয়, এতটাই কুখ্যাত হয়ে ওঠে যে ক্লাবগুলি এটিকে সারা দেশে নিষিদ্ধ করে।
ডিজে বুথগুলিতে সাইনগুলি প্রদর্শিত হতে শুরু করেছে, এতে লেখা: “সকল প্রাণঘাতী বি ট্র্যাক এই ভেন্যু থেকে নিষিদ্ধ করা হয়েছে (ইনস্ট্রুমেন্টাল সহ)৷”
এটি কতটা নিপীড়িত ছিল তার একটি চিহ্ন হিসাবে, এটি কখনই সমস্ত MC-এর সাথে একসাথে লাইভ সঞ্চালিত হয়নি।
এটি পরিবর্তন হতে চলেছে, ট্র্যাক প্রকাশের দুই দশক পরে, যেহেতু বিজল এবং পুরো ক্রু পাও সম্পাদন করতে প্রস্তুত! এই ডিসেম্বরে লন্ডনের রাউন্ডহাউসে।
এটি র্যাপারের জন্য একটি পরাবাস্তব মোড় যা 2004 সালে অকল্পনীয় ছিল, যখন তিনি টুকরোটি তৈরি করেছিলেন।
পাউ ! সঙ্গীত শিল্পের সাথে হতাশা থেকে জন্ম নেওয়া একটি ট্র্যাক ছিল।
প্রধান লেবেলগুলি গ্রাইমে বিনিয়োগ করছিল না – আশা করা সত্ত্বেও তারা ডিজি রাস্কালের ডেবিউ রেকর্ড বয় ইন দা কর্নার আগের বছর তুলে নেবে।
“ডিজি একটি আশ্চর্যজনক সময় কাটাচ্ছিলেন – তিনি বুধ জিতেছিলেন [Music Prize] এবং এটি আমাদের কিছুটা আশা দিয়েছে। এটা ছিল ‘হ্যাঁ, তারা আবার শিল্পীদের স্বাক্ষর করছে’, “বিজল বলেছেন।
“কিছুই হয়নি। এটা শুধুমাত্র ডিজি ছিল. আমরা বাকিরা জলদস্যু রেডিওতে ফিরে এসেছি।”
কিন্তু লন্ডনের জলদস্যু রেডিও স্টেশনগুলো কোথায় ছিল! একটি উন্মাদ আপ চাবুক আপ ছিল, এমনকি এটি iTunes এ মুক্তির আগে.
এবং এখানেই বিজল তার নৈপুণ্যকে সম্মানিত করেছে, বায়ুতরঙ্গে অন্যান্য MC-এর সাথে সংঘর্ষে লিপ্ত হয়েছে।
পা দিয়ে! তিনি “একটি গানে জলদস্যু রেডিওর ভাইব তৈরি করতে” চেয়েছিলেন।
“যখন আমরা স্টুডিওতে থাকতাম তখন এটি কেবল ধ্রুবক শক্তি হবে। সবাই তাদের বার থুতু দিচ্ছে, সবাই পাগল হয়ে যাচ্ছে। আমি এমন ছিলাম: ‘আমি মনে করি না যে এটি আগে কোনও গানে হয়েছিল।’
বিজল তার প্রিয় আন্ডারগ্রাউন্ড এমসি-তে বীট খোঁজা এবং কল করা শুরু করে।
তিনি শেষ পর্যন্ত ডি ডাবল ই, ফ্লোডান এবং জামাকাবি সহ একক রেকর্ড করার জন্য তাদের মধ্যে 10 জনকে একটি ঘরে জড়ো করতে সক্ষম হন।
তিনি যে বীটটি বেছে নিয়েছিলেন তা খেলেন – তবে তাদের বেশিরভাগই খুব আগ্রহী ছিল না।
“আমি এটাকে হাইপ করার মতো ছিলাম, ‘ভাই আপনি এই বীটটি না শোনা পর্যন্ত অপেক্ষা করুন, এটি আপনার মনকে উড়িয়ে দেবে’।
“আমি বীট খেলেছি – কোন মিথ্যা কথা নয় – 80% এমসি এর মতো দেখতে ছিল, হাহ? এটা কি?’
D Double E মনে রেখেছে যে সে প্রথমে বিস্মিত হয়নি। তিনি বিবিসিকে বলেন, “এটা আবর্জনার মতো ছিল না… আমার মনে আছে, আমি সত্যিই অনুভূতি অনুভব করিনি।”
স্টুডিওতে র্যালি করার পর, যাকে বিজল চ্যাম্পিয়ন্স লিগের ফাইনালে হাফ টাইমে স্যার অ্যালেক্স ফার্গুসনের সাথে তুলনা করেন, অন্যান্য MC অনিচ্ছাকৃতভাবে তাদের আয়াত রেকর্ড করতে রাজি হন। তারা যখন শুনল, তখন তাদের মতামত পরিবর্তন হতে শুরু করে।
“যখন আমি বারটি শুনেছিলাম তখন আমি জানতাম যে আমি মারটি মেরে ফেলতাম,” বলেছেন ডি ডাবল ই।
এটা Pow এর জন্য সময় লাগেনি! জলদস্যু রেডিও এবং চ্যানেল ইউ, যা ইউকে আন্ডারগ্রাউন্ড আরবান মিউজিকের জন্য নিবেদিত ছিল। ডিসেম্বরের মধ্যে, এটি 11 নম্বরে শীর্ষ 40-এ প্রবেশ করে। পরের বছর এটি সেরা একক হিসেবে মোবো পুরস্কার জিতে নেয়।
লেবেল কল করা শুরু করে এবং শো বুক করা শুরু করে।
ক্লাবগুলিতে গানটি নিষিদ্ধ হওয়ার কারণ কী তা পুরোপুরি পরিষ্কার নয় – তবে বিজল মনে করেন যখন পাউয়ের সাথে লড়াই শুরু হয়েছিল! একটি ভেন্যুতে খেলা হয়েছিল, এবং খবর ছড়িয়ে পড়েছিল। এটা আবার, এবং আবার ঘটেছে.
ডিজেরা তাকে ট্র্যাক না চালানোর জন্য সতর্ক করে বুথে চিহ্নের ছবি পাঠাতে শুরু করে।
তারপরে তার কিছু শো এমনকি টানা হতে শুরু করে, লিসেস্টারের একটি সহ পুলিশ সতর্ক করার পরে যে ক্লাবটিকে এগিয়ে যাওয়ার অনুমতি দেওয়া হলে ক্লাবটি তার লাইভ লাইসেন্স হারাতে পারে, বিজল স্মরণ করে।
“তখন আমি ছিলাম এটি আসলেই গুরুতর, আসলে হাত থেকে বেরিয়ে যাচ্ছে।”
সেই সময়ে লন্ডনের ক্লাবগুলিকে ডিজে এবং এমসিদের সাথে ইভেন্টগুলি হোস্ট করার সময় একটি ফর্ম পূরণ করতে হত। এতে প্রশ্নটি অন্তর্ভুক্ত ছিল “কোন নির্দিষ্ট জাতিগত গোষ্ঠী কি অংশগ্রহণ করছে?” – যা বর্ণবাদের অভিযোগে আচ্ছন্ন ছিল।
পুলিশ বলেছে যে এটি ক্লাবগুলিতে বন্দুকের অপরাধ নিয়ন্ত্রণ করেছে এবং গুরুতর সহিংসতা কমাতে ভূমিকা পালন করেছে – কিন্তু যদিও 2008 সালে জাতিগত ধারাটি সরানো হয়েছিল, ফর্মটি কালো এবং এশীয় শিল্পীদের দ্বারা অসম পরিমাণ ইভেন্টকে লক্ষ্য করে এবং অবশেষে অবসরপ্রাপ্ত হয়েছিল৷
বিজল মনে রেখেছেন কিভাবে তার সঙ্গীতকে দমন করার প্রচেষ্টা বন্ধ হয়ে যেতে শুরু করেছে শীর্ষ সঙ্গীত ম্যাগাজিন NME Pow-এর তুলনা করার পর! সেক্স পিস্তলের কাছে ‘গড সেভ দ্য কুইন।
রিভিউতে বলা হয়েছে, “একটি প্রজন্মের মধ্যে একবার, এমন একটি রেকর্ড আসে যা মানুষকে সোজা হয়ে বসতে দেয়, জনসাধারণের কাছে একটি মিছিলকারী কান্না, সামাজিক অসন্তোষের একটি ব্যারোমিটার যা স্থানগুলিকে মোশ-উন্মাদ দাঙ্গায় পরিণত করে”।
উত্সবগুলি তারপরে বিজল বুক করা শুরু করে এবং তিনি রিডিং এবং লিডসে প্যাক আউট শো খেলেন।
জে-জেড Pow উপর rapped! যন্ত্রসংক্রান্ত. এমনকি মার্কিন সুপারস্টার গানটির একটি অফিসিয়াল রিমিক্সে ফিচার করা নিয়েও আলোচনা হয়েছিল।
মেমফিস ব্লিক, জে-জেডের ঘনিষ্ঠ একজন র্যাপার, এই বছর একটি পডকাস্টে নিশ্চিত করেছেন যে একটি সংস্করণ রেকর্ড করা হয়েছিল কিন্তু প্রকাশ করা হয়নি।
2010 সাল নাগাদ, গানটি আবার লন্ডনের রাস্তায় তরঙ্গ তৈরি করে।
হাজার হাজার শিক্ষার্থী টিউশন ফি বাড়ানোর প্রতিবাদে বিক্ষোভ করছিল। 10 ডিসেম্বর, বিগ বেন থেকে মাত্র একটি পাথর নিক্ষেপ, একটি সাউন্ড সিস্টেম স্থাপন করা হয়েছিল এবং প্রতিবাদকারীরা পা বাজাতে শুরু করেছিল! ভিড় বন্য হয়ে গেল।
বিজল বলেছেন যে তিনি ফুটেজটি দেখে গর্বিত হয়েছিলেন।
“আমাদের বোঝাপড়া ছিল। আমি পাউ বানালাম! কারণ পুলিশ এবং শিল্পের সাথে যা ঘটছে তার বিরুদ্ধে আমি প্রায় লড়াই করছিলাম এবং আমাদের বন্ধ করার চেষ্টা করছিল,” তিনি বলেছেন।
“এটি ছাত্রদের সাথে একটি অনুরূপ বার্তা ছিল, আমি যেভাবে এটি তৈরি করেছি তাতে এটি ব্যবহার করা দেখে আমি আনন্দিত হয়েছিলাম। এটি সেই মুহূর্তের জন্য নিখুঁত ব্যাকিং ট্র্যাক ছিল।”
বিজল বলেছেন যে এই ডিসেম্বরের শোটির পিছনে অনুপ্রেরণা, যেটি Pow এর 20 বছর উদযাপন করবে!, একটি অসম্ভাব্য উত্স থেকে এসেছে৷
“এটা এত এলোমেলো। গত বছর আমি নেটফ্লিক্স দেখছিলাম এবং আমি রবি উইলিয়ামস ডকুমেন্টারি দেখেছিলাম,” বিজল বলেছেন।
টেক দ্যাট-এর অন্যান্য সদস্যদের সাথে উইলিয়ামসের পুনর্মিলনের দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়ে, বিজল ভেবেছিলেন যে তার জন্য এটি করার সময় এসেছে।
“আমি সেখানে বসে ভাবছিলাম, আমি ছেলেদের মিস করি।”
কিছু পাও! MCs সঙ্গীত থেকে এগিয়ে গেছে, যার মধ্যে Napper যিনি একজন বক্সিং প্রবর্তক এবং ক্রিস ইউব্যাঙ্ক জুনিয়র পরিচালনা করেন, কিন্তু সবাই 1 ডিসেম্বরে রোল ডিপ সহ বিশেষ অতিথিদের সাথে মঞ্চে উপস্থিত হবেন৷
“প্রত্যেকই জীবনের অন্যান্য ক্ষেত্রে চলে গেছে, কিন্তু মূল বিষয় হল যে সবাই এখনও জীবিত এবং সুস্থ,” বিজল বলেছেন।
“যখন অনুষ্ঠানটি হয় তখন এটি আবেগপূর্ণ হবে, মানুষ – 20 বছর পরে এবং দেখেছি যে লোকেরা গানটির প্রতি কীভাবে প্রতিক্রিয়া জানায় এটি আজই প্রকাশিত হয়েছে।
“আমাদের লোকেদের দিতে হবে তারা কী চায় এবং তারা কী মিস করেছে।”
প্রকাশিত: Pow-এ জে জেড-এর অতিথি পদ্যের পিছনের সত্য ঘটনা! লেথাল বিজল দ্বারা
45 মিনিটের বেশি লেথাল বিজল এবং রেডিও 1 এর টার্গেট 90 এর দশকের ড্রাম’এন’বাস, ইস্ট লন্ডন, মোর ফায়ার ক্রু এবং র্যাপারদের সাথে দেখা করে যা তাকে অনুপ্রাণিত করেছিল।
তিনি তার আইকনিক (এবং বিতর্কিত) ট্র্যাক পাওতে জে জেডের জড়িত থাকার পিছনের সত্য ঘটনাও প্রকাশ করেছেন! রয়্যাল অ্যালবার্ট হলে একটি পারফরম্যান্স অনুসরণ করে।