লন্ডন মেয়রের নতুন পুলিশিং ডেপুটি প্রাক্তন রক্ষণশীল মেয়র প্রার্থীকে “বর্ণবাদী” এবং “জলবায়ু পরিবর্তন অস্বীকারকারী” বলার জন্য ক্ষমা চেয়েছেন।
কায়া কমার-শোয়ার্টজ-এর কাছ থেকে ক্ষমাপ্রার্থনা দাবি করে যে তার “ঘৃণ্য” ভাষার পছন্দ সুসান হলকে “মহা শারীরিক ক্ষতির ঝুঁকিতে” ফেলেছে।
কমার-শোয়ার্টজ, যিনি এই মাস পর্যন্ত আইলিংটন কাউন্সিলের লেবার নেতা ছিলেন, সাদিক খান পুলিশিং এবং অপরাধের জন্য ডেপুটি মেয়রের জন্য তার পছন্দ হিসাবে ঘোষণা করেছিলেন।
তিনি হলকে বলেছিলেন যে তিনি “সরকারি অফিসে একজন মহিলা হিসাবে বুঝতে পেরেছিলেন, এটি কতটা কঠিন [safety] সমস্যাগুলি হল, তাই আমি আপনার কাছে ক্ষমা চাইতে চাই, মহিলা থেকে মহিলা।”
‘আমাকে খারাপভাবে প্রভাবিত করেছে’
মেয়র নির্বাচনের ঠিক কয়েকদিন আগে এপ্রিলে Comer-Schwartz-এর করা একটি পোস্ট থেকে এই সারি তৈরি হয়েছে।
Comer-Schwartz সোশ্যাল মিডিয়া প্ল্যাটফর্মে ভোটারদের সতর্ক করেছেন: “আমরা একজন বর্ণবাদী, জলবায়ু পরিবর্তন-অস্বীকারকারী টরিকে লন্ডনের মেয়র হতে দিতে পারি না,” যা জনাব খান শেয়ার করেছিলেন।
সিটি হলে তার নতুন ভূমিকায় আনুষ্ঠানিকভাবে নিশ্চিত হওয়ার জন্য, কমার-শোয়ার্টজকে বুধবার একটি শুনানিতে হলের সভাপতিত্বে পুলিশ এবং অপরাধ কমিটির সমর্থন জিততে হয়েছিল।
তিনি কেয়া কমার-শোয়ার্টজকে বলেছিলেন যে তিনি এমন একজনের দ্বারা “বর্ণবাদী” বলায় “বিরক্ত” ছিলেন যিনি আমার সাথে কখনও দেখা করেননি, যিনি আমাকে চেনেন না – সেইসাথে ‘জলবায়ু পরিবর্তন অস্বীকারকারী’।
“আমি মনে করি এই জাতীয় জিনিসগুলি প্রকাশ করা, যখন আপনি কাউকে একেবারেই জানেন না, ঘৃণ্য… এটি আমাকে খারাপভাবে প্রভাবিত করেছে,” তিনি যোগ করেছেন।
মেয়র নির্বাচনের সময় হলের বিরুদ্ধে প্রায়ই বর্ণবাদের অভিযোগ আনা হয় খানকে সমর্থনকারী রাজনীতিবিদদের কাছ থেকে এবং এর মতো গ্রুপ থেকে। আশা করি ঘৃণা নয়.
তারা এই বিষয়টির দিকে ইঙ্গিত করেছিল যে 2020 সালের ফেব্রুয়ারিতে, তিনি এনোক পাওয়েলের একটি বৃহৎ চিত্র এবং “আপনার দেশকে বাঁচাতে কখনই দেরি হয়নি” শব্দ সহ একটি টুইট ‘লাইক’ করেছিলেন।
এমপি তার জন্য বিখ্যাত 1968 ‘রক্তের নদী’ ভাষণযেখানে তিনি ব্রিটিশ সাম্রাজ্যের প্রাক্তন উপনিবেশগুলি থেকে অভিবাসনের বিরুদ্ধে সতর্ক করেছিলেন।
পুলিশ এবং অপরাধ কমিটি কামার-শোয়ার্টজের নিয়োগে আপত্তি না করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে তবে বলেছে যে এটি “মেটকে যাচাই-বাছাই এবং ধরে রাখার ক্ষমতা সম্পর্কে উদ্বেগ নিয়ে মেয়রকে লিখবে” [Police] হিসাব করতে”