সাসেক্স পুলিশ জানিয়েছে, ব্রাইটন ফাস্ট ফুড রেস্তোরাঁর বাথরুমে 12 বছর বয়সী চারটি মেয়ে “জীবন পরিবর্তনকারী” পুড়ে গেছে।
এটি যোগ করেছে যে মেয়েদের বৃহস্পতিবার রাতে হাসপাতালে নিয়ে যাওয়া হয়েছিল যেখানে তারা “গুরুতর কিন্তু স্থিতিশীল” অবস্থায় রয়েছে।
পুলিশ বলেছে যে তারা ওয়েস্টার্ন রোডের ওয়েন্ডি’সে ৩১ অক্টোবর GMT প্রায় ২০:৩০ এ ঘটনার কারণ কী তা খুঁজে বের করার চেষ্টা করছে।
তারা ঘটনার সাথে জড়িত কাউকে খুঁজছে না তবে আরও তথ্যের জন্য আবেদন করছে।
ইস্ট সাসেক্স ফায়ার অ্যান্ড রেসকিউ সার্ভিসের একজন মুখপাত্র বলেছেন: “তদন্তের অংশ হিসাবে সিসিটিভি ফুটেজ পর্যালোচনা করা হয়েছে এবং আমরা নিশ্চিত করতে পারি যে কারণটি দুর্ঘটনাজনিত ছিল এবং আতশবাজি জড়িত ছিল না।”
জরুরি যানবাহন রেস্তোরাঁয় পৌঁছানোর অনুমতি দেওয়ার জন্য বৃহস্পতিবার রাতে ওয়েস্টার্ন রোড সাময়িকভাবে বন্ধ ছিল, কিন্তু তারপর থেকে আবার চালু হয়েছে।
ওয়েন্ডির একজন মুখপাত্র বলেছেন: “আমাদের চিন্তাভাবনা যারা আমাদের ব্রাইটন রেস্তোরাঁয় এই ঘটনা থেকে পুনরুদ্ধার করেছেন তাদের সাথে।
“আমাদের গ্রাহক এবং কর্মীদের নিরাপত্তা আমাদের সর্বোচ্চ অগ্রাধিকার।”
