এনএইচএস ট্রাস্ট মৃত্যু এবং আঘাতের তদন্তে কেস দ্বিগুণ

একটি এনএইচএস ট্রাস্টে প্রতিরোধযোগ্য মৃত্যু এবং আঘাতের অভিযোগে একটি পুলিশ তদন্তে মামলার সংখ্যা দ্বিগুণ হয়েছে যা এটি দেখছে, বিবিসি নিউজ প্রকাশ করতে পারে।

2015 এবং 2021 এর মধ্যে ইউনিভার্সিটি হসপিটালস সাসেক্স এনএইচএস ট্রাস্ট দ্বারা প্রদত্ত যত্ন এবং চিকিত্সার দাবি কেন্দ্র।

সাসেক্স পুলিশ 2023 সালে প্রাথমিক 105টি মামলার তদন্ত শুরু করে, কিন্তু বিবিসি ফাইল অন 4 ইনভেস্টিগেটস জেনেছে সেই সংখ্যা এখন 200 এর বেশি।

বাহিনী বলেছে তদন্ত “সক্রিয় এবং চলমান”, তবে এটি “এই সময়ে কেস নম্বরের আশেপাশে নির্দিষ্ট বিবরণ প্রদান করবে না”।

দুই হুইসেলব্লোয়ার ট্রাস্টের দুটি বিভাগে চিকিৎসা অবহেলার অভিযোগ উত্থাপন করার পরে পুলিশ জড়িত হয়ে পড়ে – নিউরোসার্জারি এবং জেনারেল সার্জারি, যার মধ্যে অন্তত 40 জন মৃত্যুর বিষয়ে উদ্বেগ রয়েছে।

মামলা বৃদ্ধির সাথে আরও বেশি পরিবার পুলিশের সাথে যোগাযোগ করেছে।

এই তদন্তের জন্য আলাদা করে, আমরা একজন রোগীর পরিবারের সাথে কথা বলেছি যারা অভিযোগ করে যে তারা ট্রাস্টের জেনারেল সার্জারি বিভাগের একজন সিনিয়র সার্জন দ্বারা “মিথ্যা কথা” বলেছিল, তিনি একটি অপারেশন করার আগে যা তাকে জীবন-হুমকির আঘাত দিয়ে ফেলেছিল।

80 বছর বয়সী ওয়েন্ডি গিবস, নুফিল্ড হেলথ দ্বারা পরিচালিত ব্রাইটনের একটি বেসরকারী হাসপাতালে একটি পেলভিক প্রল্যাপস মেরামত করার জন্য মার্ক লামাহ দ্বারা অপারেশন করার কথা ছিল। কিন্তু সার্জন তাকে বলেছিলেন যে তিনি পদ্ধতিটি অন্য নুফিল্ড হাসপাতালে পরিবর্তন করতে চান কারণ ব্রাইটন সাইটে তার প্রয়োজন হবে এমন একটি নির্দিষ্ট ধরণের স্ক্যানার নেই। মেশিনটি দেখা গেল, দ্বিতীয় হাসপাতালেও পাওয়া যাচ্ছে না।

মিঃ লামাহ মিসেস গিবসের কাছে প্রকাশ করতেও ব্যর্থ হন যে তাকে এবং অন্যান্য সার্জনদের সেই সময়ে ব্রাইটনে এই ধরনের অপারেশন করা থেকে বাধা দেওয়া হয়েছিল, কারণ নুফিল্ড হেলথ নিরাপত্তার উদ্বেগের কারণে এই ধরনের অস্ত্রোপচার স্থগিত করেছিল।

2024 সালের মার্চ মাসে যখন মিসেস গিবসের অপারেশন হয়েছিল, তখন মিস্টার লামা ভুলভাবে তার অন্ত্র ছিঁড়ে ফেলেছিলেন, যার ফলে অভ্যন্তরীণ রক্তক্ষরণ কয়েক ঘন্টা ধরে দেখা যায়নি। মিসেস গিবস সেপসিস তৈরি করেছিলেন, একটি জীবন-হুমকির অবস্থা।

ব্রাইটনের রয়্যাল সাসেক্স কাউন্টি হাসপাতালে তার একটি জরুরী দ্বিতীয় অপারেশন দরকার – এছাড়াও মিস্টার লামাহ করেছিলেন, যা তদন্তাধীন এনএইচএস ট্রাস্টের অংশ। এর পরে নিবিড় পরিচর্যা এবং 11 দিনের ঘুমের ওষুধ দেওয়া হয়েছিল।

মিসেস গিবস, যার এখন একটি স্থায়ী স্টোমা ব্যাগ রয়েছে, বলেছেন যে তিনি অভিজ্ঞতার দ্বারা আঘাত পেয়েছিলেন। “সে আমাকে ব্যর্থ করেছে, সে আমার বিশ্বাসের সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করেছে। অপারেশন থেকে আমার অনেক সমস্যা বাকি আছে। আমার বেশিরভাগ চুল পড়ে গেছে। আমার নখ পড়ে গেছে। এটি এখন ফিরে আসছে, কিন্তু এর ট্রমা আসলে ঘটছে এবং তা করতে পারছে না। এটি সম্পর্কে কিছু করুন – এটা সহজ নয়।”

ওয়েন্ডি গিবসের মামলাটি পুলিশের তদন্তের অংশ নয় কারণ পুলিশ যে সময়ের দিকে তাকাচ্ছে তার পরে তার চিকিত্সা হয়েছিল।

নুফিল্ড হেলথ – বেসরকারী স্বাস্থ্যসেবা প্রদানকারী যার হাসপাতালে প্রথম অপারেশন হয়েছিল – বলেছে যে এটি একটি “একটি বিশেষ পরামর্শদাতার গভীর তদন্ত” পরিচালনা করছে।

এটি যোগ করেছে: “তদন্ত এখনও লাইভ থাকায় আমরা মন্তব্য করতে অক্ষম।”

যাইহোক, নুফিল্ডের ব্রাইটন হাসপাতালের ক্লিনিকাল পরিষেবাগুলির একজন প্রাক্তন পরিচালক – যেখানে মিঃ লামাহ ব্যক্তিগতভাবে অনুশীলন করেছিলেন – বলেছিলেন যে 2023 সালে, সংস্থাটি তার জটিলতার হার নিয়ে উদ্বেগ স্বীকার করেছিল।

মাইকেল টার্নার আমাদের জানান যে ডেটা দেখায় যে মিঃ লামাহ এর এক তৃতীয়াংশ রোগী 12-মাসের সময়ের মধ্যে একটি “মাঝারি ক্ষতির ঘটনা” (যেখানে, উদাহরণস্বরূপ, একজন রোগীকে অন্য হাসপাতালে স্থানান্তরিত করতে হয়েছিল বা পুনরায় ভর্তি করতে হয়েছিল) অভিজ্ঞতা হয়েছিল। মিঃ টার্নার বলেছিলেন যে সংখ্যাটি 5% এর কম হওয়া উচিত ছিল।

তিন মাস আগে, মাইকেল টার্নারকে একটি ভিন্ন পরামর্শদাতার কর্ম বর্ণনা করার জন্য একটি ব্যাখ্যামূলক ব্যবহার করার জন্য নুফিল্ড হেলথ দ্বারা বরখাস্ত করা হয়েছিল।

মিঃ লামাহ রয়্যাল সাসেক্স কাউন্টি হাসপাতালে কাজ চালিয়ে যাচ্ছেন। ইউনিভার্সিটি হসপিটালস সাসেক্স এনএইচএস ট্রাস্ট আমাদের বলেছে যে এটি তার এনএইচএস ডেটা অডিট করেছে, যা দেখায় যে তার ফলাফল প্রত্যাশিত জাতীয় পরিসরের মধ্যে ছিল।

একজন মুখপাত্র বলেছেন, “যদি আমাদের এনএইচএস রোগীদের যত্ন নিয়ে উদ্বেগের কোনো প্রমাণ পাওয়া যায়, তাহলে অবশ্যই আমরা কাজ করতে দ্বিধা করি না।”

নাম প্রকাশে অনিচ্ছুক একজন এনএইচএস সহকর্মী মিঃ লামাহ বিবিসিকে বলেছেন যে সার্জনকে “অনেকটি বিষয়ের জন্য বেশ কিছু অনুষ্ঠানে টেনে আনা হয়েছিল যা উল্লেখযোগ্যভাবে অ-পেশাদার ছিল”।

সহকর্মী বলেছেন যে এই ঘটনাগুলির মধ্যে একটি জরুরি অপারেশনের সাথে সম্পর্কিত, যখন মিঃ লামাহ ঘোষণা করেছিলেন যে তিনি 45 মিনিটের মধ্যে শেষ করার জন্য একটি চ্যালেঞ্জ তৈরি করছেন, যদিও এটি করার প্রয়োজন নেই।

আমরা মার্ক লামার সাথে যোগাযোগ করেছি, কিন্তু তিনি মন্তব্য করতে রাজি হননি।

বিবিসি গত দুই বছরে ইউনিভার্সিটি হসপিটালস সাসেক্স এনএইচএস ট্রাস্ট থেকে বেশ কয়েকটি গল্প রিপোর্ট করেছে:

পুলিশ আধিকারিকরা বর্তমানে প্রাসঙ্গিক কেসগুলি সনাক্ত করছেন এবং এই রোগীদের যে যত্ন নেওয়া হয়েছে তা নিয়ে প্রশ্ন তোলার কোনও ভিত্তি আছে কিনা তা তাদের দৃষ্টিভঙ্গির জন্য চিকিত্সা বিশেষজ্ঞদের কাছে পাঠাচ্ছে – একটি প্রক্রিয়া যা 2025 সালের প্রথম দিকে শেষ হবে বলে আশা করা হচ্ছে৷ তদন্ত প্রাথমিক পর্যায়ে রয়েছে এবং সেখানে এই পর্যায়ে কোন সন্দেহ নেই.

বেশিরভাগ ক্ষেত্রেই নিউরোসার্জারি বিভাগ জড়িত বলে মনে হয়। পুলিশ গুরুতর অবহেলা হত্যা এবং কর্পোরেট হত্যার অভিযোগ বিবেচনা করছে।

ফাইল অন 4 ইনভেস্টিগেটস বুঝতে পারে যে পুলিশ তদন্তের অংশ হিসাবে চিকিৎসা বিশেষজ্ঞরা যে মামলাগুলি পরীক্ষা করছেন তার মধ্যে একটি হল স্টিফেন কোলসের। কার্ল হার্ডউইজ নামে একজন নিউরোসার্জন দ্বারা তার অপারেশন করা হয়েছিল, যিনি 2023 সালে চলে যাওয়ার আগে 31 বছর ট্রাস্টে কাজ করেছিলেন। তিনি মিঃ কোলসের পরিবার দ্বারা সমালোচিত হয়েছেন, যিনি 2021 সালে মিঃ হার্ডউইজ দ্বারা একটি মস্তিষ্ক অপসারণের জন্য অপারেশন করার পরে মারা গিয়েছিলেন। টিউমার

অস্ত্রোপচারের পর, মিঃ কোলস, যিনি 66 বছর বয়সী, ক্র্যানিয়াল নার্ভের ক্ষতির কারণে গিলতে অক্ষম ছিলেন। তারপরে তিনি কয়েক সপ্তাহ হাসপাতালে কাটিয়েছিলেন যেখানে তিনি শেষ পর্যন্ত মারা যান, একটি সাধারণ ওয়ার্ডে তিনি প্রাপ্ত দুর্বল যত্ন থেকে নিউমোনিয়ায় আক্রান্ত হওয়ার পরে।

তার বোন জুলি রোডস বলেছেন, মিঃ হার্ডউইজ কখনই পরিবারকে ব্যাখ্যা করেননি কেন মিঃ কোলস তার অপারেশনের পরে এত অসুস্থ ছিলেন। একটি তদন্ত মিঃ কোলসের গৃহীত যত্ন সম্পর্কে কোন উদ্বেগ প্রকাশ করেনি, একটি উপসংহার যা মিসেস রোডসকে “অসন্তুষ্ট” রেখেছিল কারণ এটি “কোন প্রশ্নের উত্তর দেয়নি।”

যাইহোক, একজন স্নায়বিক বিশেষজ্ঞ যিনি বিবিসি নিউজের জন্য কেসটি মূল্যায়ন করেছিলেন বলেছেন স্টিফেন কোলসের মৃত্যু এড়ানো যায়, এবং মিঃ হার্ডউইজের পোস্ট-অপারেটিভ কেয়ারের সমালোচনা করেন। তিনি বলেছিলেন যে মিঃ কোলসকে শ্বাস নিতে সাহায্য করার জন্য একটি ট্র্যাকিওস্টোমি লাগানো উচিত ছিল।

“রোগীর শ্বাসনালী রক্ষার দায়িত্ব,” বিশেষজ্ঞ বলেছেন, “অপারেটিং সার্জনের সাথে অবশ্যই শুয়ে থাকতে হবে।”

4 ইনভেস্টিগেটস-এর ফাইল ট্রাস্টে কাজ করার সময় কমপক্ষে তিনজন রোগীকে কার্ল হার্ডউইজ দেওয়া যত্ন সম্পর্কে সচেতন উদ্বেগ উত্থাপিত হয়েছে।

একটি কর্মসংস্থান ট্রাইব্যুনালের একজন বিচারক আরও বলেছেন যে তিনি “কিছুটা উদ্বিগ্ন” ছিলেন মিঃ হার্ডউইজ, তার প্রমাণের সময়, 2012 সালে মারা যাওয়া অন্য রোগীর যত্নে বিলম্ব কমানোর চেষ্টা করেছিলেন।

ফাইল অন 4 ইনভেস্টিগেটস মিঃ হার্ডউইজের সাথে যোগাযোগ করলে তিনি মন্তব্য করতে রাজি হননি।

ইউনিভার্সিটি হসপিটালস সাসেক্স এনএইচএস ট্রাস্ট বলেছে যে এর নিউরোসার্জারি টিম 2012 সাল থেকে উল্লেখযোগ্য চ্যালেঞ্জের মুখোমুখি হয়েছিল, এবং ফলস্বরূপ কিছু রোগী তাদের যত্নের জন্য তাদের করা উচিত ছিল তার চেয়ে বেশি অপেক্ষা করছে, “যার জন্য আমরা আন্তরিকভাবে ক্ষমাপ্রার্থী”।

ট্রাস্ট বলেছে যে এটি পুলিশ তদন্তে সহযোগিতা করছে এবং স্বীকার করে যে তাদের কর্মক্ষমতা উন্নত করতে অনেক কাজ করতে হবে। একটি বিবৃতিতে, প্রধান নির্বাহী, জর্জ ফিন্ডলে, বলেছেন যে 2017 সালে একটি নতুন নেতৃত্বের দল স্থাপনের পর থেকে, গুণমান এবং নিরাপত্তার অনেক উন্নতি হয়েছে।

“এগুলি এবং অন্যান্য উন্নতি সত্ত্বেও,” মিঃ ফাইন্ডলে যোগ করেছেন, “এটি স্পষ্ট যে কিছু দীর্ঘস্থায়ী চ্যালেঞ্জ রয়ে গেছে, এবং এটিও পুরোপুরি পরিষ্কার যে যত্নের উন্নতি এবং সহকর্মীদের আরও ভাল সমর্থন করার জন্য আমাদের আরও অনেক কিছু করতে হবে।”