জাম্বিয়ার ভবিষ্যতের উপর চীনের গ্রিপ

18 ফেব্রুয়ারি, 2025 -এ, জাম্বিয়ার কাফু নদী, কৃষি, শিল্প এবং মানবসন্ধিকতার জন্য একটি লাইফলাইন, একটি বিপর্যয়কর পরিবেশ বিপর্যয়ের মুখোমুখি হয়েছিল। চীনা মালিকানাধীন তামা খনির সুবিধা চিনা-ধাতবগুলিতে জাম্বিয়াকে একটি টেলিংস বাঁধের ধসে পড়ে, নদীর তীরে ভারী ধাতুযুক্ত, 50 মিলিয়ন লিটার অ্যাসিডিক বর্জ্য প্রকাশ করা হয়েছিল।

একটি পরিবেশ বিপর্যয়

তাত্ক্ষণিক পরিণতিটি ধ্বংসাত্মক ছিল: গণ মাছের মৃত্যু, কৃষি ধ্বংস এবং কিটওয়ের 700০০,০০০ এরও বেশি বাসিন্দাকে প্রভাবিত করে এমন একটি গুরুতর জলের সংকট। রাতারাতি, নদীটি বিষাক্ত হয়ে ওঠে, বড় শহুরে এবং গ্রামীণ জনগোষ্ঠীর জলের সরবরাহকে পঙ্গু করে দেয়।

জনসাধারণের ক্ষোভ এবং দীর্ঘমেয়াদী দূষণের আশঙ্কার মুখোমুখি হয়ে জাম্বিয়ার সরকার সিনো-ধাতুদের কার্যক্রম বন্ধ করার নির্দেশ দিয়েছে। ক্ষতি হ্রাস করার জন্য, কর্তৃপক্ষ ক্ষতিগ্রস্থ সম্প্রদায়ের জন্য বিকল্প পানীয় জলের বিধান বাধ্যতামূলক করার সময় চুন দিয়ে অম্লতা নিরপেক্ষ করার জন্য বিমান বাহিনীকে মোতায়েন করেছিল। যাইহোক, এই ব্যবস্থাগুলি গভীর সংকট, জাম্বিয়ার নিয়ন্ত্রক দুর্বলতা, চীনের উপর এর পঙ্গু অর্থনৈতিক নির্ভরতা এবং পরিবেশগত এবং জাতীয় সার্বভৌমত্বের উপর বিস্তৃত ভূ -রাজনৈতিক সংগ্রামকে উন্মোচিত করেছে।

জাম্বিয়ার চীনের উপর অর্থনৈতিক নির্ভরতা

দুই দশক ধরে, চীন জাম্বিয়ার বৃহত্তম cred ণদাতা হিসাবে নিজেকে আবদ্ধ করেছে, যার বাহ্যিক debt ণের 4 বিলিয়ন ডলারের বেশি রয়েছে। এই আর্থিক জড়িয়ে পড়া জাম্বিয়াকে অর্থনৈতিক নির্ভরতার একটি চক্রে রেখেছে, কৌশলগত শিল্পগুলির উপর সার্বভৌমত্বকে দৃ sert ় করার ক্ষমতা সীমাবদ্ধ করে। জাম্বিয়ার রফতানি আয়ের% ০% গঠনকারী তামা খাতটি এই সম্পর্কের কেন্দ্রবিন্দুতে রয়েছে। চীনা সংস্থাগুলি এখন জাম্বিয়ার খনির শিল্পে আধিপত্য বিস্তার করে, সমালোচনামূলক নিষ্কাশন এবং প্রক্রিয়াজাতকরণ সুবিধার মালিক।

যদিও চীনা বিনিয়োগ চাকরি সৃষ্টি এবং অবকাঠামোগত উন্নয়নের জ্বালানী দিয়েছে, এটি খাড়া দামে এসেছে। Debt ণ-সরবরাহের বাধ্যবাধকতাগুলি আকাশ ছোঁয়াছে, জাম্বিয়াকে চীনা credit ণদাতাদের পক্ষে debt ণ পুনর্গঠন আলোচনায় বাধ্য করে। আর্থিক সহায়তার বিনিময়ে, চীন চীনা রাষ্ট্র-সমর্থিত উদ্যোগগুলিকে ন্যূনতম নিয়ন্ত্রক তদারকির সাথে পরিচালনা করতে দেয়, বিস্তৃত খনিজ অধিকারগুলি সুরক্ষিত করেছে।

এই অর্থনৈতিক ব্যবস্থা কার্যকরভাবে জাম্বিয়ার কঠোর পরিবেশ ও শ্রম বিধিবিধান কার্যকর করার ক্ষমতা হ্রাস করেছে, কাফু নদীর স্পিলের মতো দুর্যোগের মঞ্চ নির্ধারণ করেছে।

জাম্বিয়ার debt ণ সংকট তার ঘরোয়া নীতিগুলির উপর চীনের কৌশলগত প্রভাবের প্রতীক। 2020 সালে, জাম্বিয়া তার বাহ্যিক debt ণকে খেলাপি করে, দীর্ঘায়িত এবং কঠোর পুনর্গঠন আলোচনার সূচনা করে। ২০২৩ সালের একটি চুক্তি বিদেশী debt ণে .3.৩ বিলিয়ন ডলার পুনর্গঠিত হলেও, চীনের ইচ্ছাকৃতভাবে আলোচনার স্টলিং জাম্বিয়ার আর্থিক স্থিতিশীলতার বিষয়ে তার উত্তোলন প্রকাশ করেছে। পাশ্চাত্য credit ণদাতাদের বিপরীতে, চীন পছন্দসই চিকিত্সা চেয়েছিল, এটি নিশ্চিত করে যে এর loans ণগুলি অন্যের মতো একই পুনর্গঠনের শর্তাদি সাপেক্ষে ছিল না। এই দীর্ঘায়িত জাম্বিয়ার অর্থনৈতিক অনিশ্চয়তা এবং চীনা কর্পোরেট অনুশীলনগুলিকে চ্যালেঞ্জ করার ক্ষমতাকে আরও দুর্বল করেছে।

একটি জাতি জিম্মি ছিল

জাম্বিয়ার চীনা মূলধনের উপর নির্ভরতা নিয়মিতভাবে তার নিয়ন্ত্রক প্রতিষ্ঠানগুলিকে দুর্বল করেছে, বিশেষত পরিবেশ সুরক্ষা এবং শ্রম অধিকার প্রয়োগের ক্ষেত্রে। একের পর এক জাম্বিয়ার প্রশাসনের অর্থনৈতিক প্রতিশোধের আশঙ্কায় চীনা কর্পোরেট স্বার্থকে চ্যালেঞ্জ জানাতে লড়াই করা হয়েছে।

এটি পরিবেশগত আইনগুলির শিথিল প্রয়োগের ক্ষেত্রে স্পষ্ট হয়, যেখানে চীনা খনির সংস্থাগুলি প্রায়শই সামান্য পরিণতি সহ দূষণের বিধিমালা লঙ্ঘন করে। খনির বর্জ্য জল ব্যবস্থাপনার উপর নজরদারি করা নিয়ন্ত্রক সংস্থাগুলি আন্ডার ফান্ডেড এবং রাজনৈতিকভাবে সীমাবদ্ধ, প্রায়শই যথেষ্ট প্রয়োগের পরিবর্তে প্রতীকী জরিমানা অবলম্বন করে। কাফু নদীর বিপর্যয় এই নিয়ন্ত্রক ব্যর্থতার পরিণতিগুলির উদাহরণ দেয় – এমন একটি ঘটনা যা পর্যাপ্ত তদারকি এবং কঠোর সম্মতি ব্যবস্থা দ্বারা প্রতিরোধ করা যেতে পারে।

Re ণ পুনর্গঠন জাম্বিয়ার চীনা লিভারেজের প্রতি দুর্বলতা প্রকাশ করেছে। জাম্বিয়া বাহ্যিক debt ণে .3.৩ বিলিয়ন ডলার পুনর্বিবেচনা করতে সক্ষম হলেও, চীনের পাশ্চাত্য credit ণদাতাদের সাথে সারিবদ্ধ হতে অনীহা দীর্ঘায়িত বিলম্বের দিকে পরিচালিত করে, জাম্বিয়ার আর্থিক স্থিতিশীলতার উপর তার আধিপত্য প্রভাবকে আরও শক্তিশালী করে। এই আলোচনাগুলি চিত্রিত করে যে কীভাবে অর্থনৈতিক নির্ভরতা রাজনৈতিক অধীনে অনুবাদ করে, জাম্বিয়ার কঠোর পরিবেশগত এবং কর্পোরেট প্রশাসনের সংস্কার আরোপের ক্ষমতাকে ক্ষুন্ন করে।

সর্বজনীন প্রতিক্রিয়া এবং ক্রমবর্ধমান উত্তেজনা

কাফু নদীর বিপর্যয় জাম্বিয়ায় চীনা বিনিয়োগের প্রতি জনসাধারণের বিরক্তি তীব্র করেছে। যদিও চীনা সংস্থাগুলি চাকরি তৈরি করেছে, তারা শোষণমূলক শ্রম অনুশীলন, পরিবেশগত অবক্ষয় এবং অর্থনৈতিক নিও- ial পনিবেশিকতার সমার্থক হয়ে উঠেছে।

জাম্বিয়ার ক্রমবর্ধমান অ্যান্টি-চীন মনোভাব আফ্রিকা জুড়ে একটি বিস্তৃত প্যাটার্ন প্রতিধ্বনিত করে, যেখানে চীনা খনির অভিযানের বিরুদ্ধে স্থানীয় বিধিবিধানকে ঝাপটানো এবং টেকসইতার চেয়ে লাভকে অগ্রাধিকার দেওয়ার অভিযোগ করা হয়েছে। জিম্বাবুয়ে, ক্যামেরুন এবং ঘানাতে পরিবেশগত ধ্বংস এবং শ্রম লঙ্ঘনের অনুরূপ নিদর্শনগুলি প্রতিবাদ এবং সরকারী ক্র্যাকডাউনগুলিকে উত্সাহিত করেছে।

জাম্বিয়ায়, কিটওয়ে এবং চিংগোলায় বিক্ষোভ শুরু হয়েছিল, যেখানে কমিউনিটি কর্মীরা কর্পোরেট জবাবদিহিতার অভাবকে অস্বীকার করেছিলেন। নাগরিক সমাজ সংগঠনগুলি আরও শক্তিশালী তদারকি দাবি করেছে, কিছু কিছু চীনা-নিয়ন্ত্রিত খনি জাতীয়করণের আহ্বান জানিয়েছে। তবে, জাম্বিয়ার চীনা তহবিলের উপর অর্থনৈতিক নির্ভরতার কারণে সরকার বেইজিংয়ের অর্থনৈতিক দুর্গকে চ্যালেঞ্জ জানাতে নারাজ।

কৌশলগত পরিবর্তনের প্রয়োজন

জাম্বিয়াকে অবশ্যই নিয়ন্ত্রক তদারকি শক্তিশালীকরণ, বিনিয়োগের অংশীদারিত্বকে বৈচিত্র্যকরণ এবং debt ণ পুনর্গঠনের জন্য আন্তর্জাতিক সমর্থন অনুসরণ করে চীনের উপর নির্ভরতা থেকে মুক্ত হতে হবে। পরিবেশগত ও শ্রম আইনগুলির সাথে সম্মতি নিশ্চিত করার জন্য নিয়ন্ত্রক সংস্থাগুলিকে অবশ্যই সম্পূর্ণ স্বায়ত্তশাসন এবং আর্থিক সমর্থন মঞ্জুর করতে হবে। পরিবেশগত ক্ষতির জন্য বাধ্যতামূলক পুনঃস্থাপন এবং খনির লাইসেন্সের সম্ভাব্য প্রত্যাহার সহ জাম্বিয়ান বিধিমালা লঙ্ঘনকারী বিদেশী কর্পোরেশনগুলিতেও সরকারকে কঠোর জরিমানা আরোপ করতে হবে।

জাম্বিয়ার চীনা আর্থিক উত্তোলনের ক্ষেত্রে দুর্বলতা হ্রাস করার জন্য অর্থনৈতিক বৈচিত্র্য গুরুত্বপূর্ণ। তামা ছাড়িয়ে শিল্পগুলিতে বিনিয়োগকে উত্সাহিত করা, যেমন পুনর্নবীকরণযোগ্য শক্তি, উত্পাদন এবং কৃষিক্ষেত্র, বিকল্প উপার্জনের প্রবাহ সরবরাহ করতে পারে এবং খনির রফতানির উপর নির্ভরতা হ্রাস করতে পারে। তদুপরি, জাম্বিয়াকে অবশ্যই আঞ্চলিক অংশীদার এবং পশ্চিমা বিনিয়োগকারীদের সাথে চীনের প্রভাবকে প্রতিহত করার জন্য আরও শক্তিশালী বাণিজ্য সম্পর্ক গড়ে তুলতে হবে।

ভবিষ্যতের নির্ভরতা রোধ করার জন্য debt ণ পুনর্গঠনের প্রচেষ্টা অবশ্যই একটি পরিষ্কার কৌশল দিয়ে অনুসরণ করা উচিত। আইএমএফ এবং আফ্রিকান উন্নয়ন ব্যাংকের মতো সংস্থাগুলির মাধ্যমে বহুপাক্ষিক সহায়তা চাইতে জাম্বিয়া আরও ন্যায়সঙ্গত debt ণ পরিশোধের শর্তাদি নিয়ে আলোচনা করতে পারে যা এর জাতীয় সার্বভৌমত্বের সাথে আপস করে না। আফ্রিকান ইউনিয়নের মধ্যে আঞ্চলিক জোটকে শক্তিশালী করা জাম্বিয়াকেও debt ণ আলোচনায় সম্মিলিত দর কষাকষির ক্ষমতা সরবরাহ করবে।

জাম্বিয়াকে অবশ্যই বিদেশী বিনিয়োগকারীদের কাছ থেকে বৃহত্তর পরিবেশগত জবাবদিহিতা দাবি করতে হবে। আইনী সংস্কারের জন্য খনির লাইসেন্স দেওয়ার আগে পরিবেশগত প্রভাব মূল্যায়নের সম্পূর্ণ প্রকাশের প্রয়োজন। তদুপরি, নাগরিক সমাজ সংগঠন এবং তৃণমূলের সক্রিয়তা অবশ্যই শক্তিশালী পরিবেশগত সুরক্ষার পক্ষে পরামর্শ দেওয়ার ক্ষেত্রে আরও গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করতে হবে, এটি নিশ্চিত করে যে স্থানীয় সম্প্রদায়গুলি আর সিদ্ধান্ত গ্রহণের প্রক্রিয়াগুলিতে আর একপাশে নয়।

জাম্বিয়ার পরবর্তী কী?

জাম্বিয়া একটি সমালোচনামূলক প্রতিচ্ছবি পয়েন্টে দাঁড়িয়ে আছে। কাফু নদীর বিপর্যয় কেবল পরিবেশগত বিপর্যয় নয়, অর্থনৈতিক নির্ভরতা এবং দুর্বল নিয়ন্ত্রক তদারকির বিপদ সম্পর্কে এক সতর্কতা। সিদ্ধান্তমূলক পদক্ষেপ ছাড়াই জাম্বিয়া একটি আধুনিক অর্থনৈতিক colon পনিবেশবাদের একটি আধুনিক রূপকে জড়িত করার ঝুঁকি নিয়েছে, যেখানে প্রাকৃতিক সম্পদ জবাবদিহিতা ছাড়াই কাজে লাগানো হয় এবং রাজনৈতিক সার্বভৌমত্ব বিদেশী debt ণ ফাঁদ দ্বারা ক্ষয় হয়।

এই চক্র থেকে মুক্ত ভাঙ্গার জন্য জাম্বিয়ার অর্থনৈতিক কৌশলটির সাহসী পুনরুদ্ধার প্রয়োজন। বিনিয়োগের উত্সগুলিকে বৈচিত্র্যময় করে, প্রাতিষ্ঠানিক স্থিতিস্থাপকতা জোরদার করে এবং কঠোর পরিবেশগত সুরক্ষা প্রয়োগ করে জাম্বিয়া তার সার্বভৌমত্বকে পুনরায় দাবি করতে পারে এবং এর পরিবেশগত ভবিষ্যতকে রক্ষা করতে পারে।

আজ করা পছন্দগুলি কয়েক দশক ধরে জাম্বিয়ার অর্থনৈতিক ও পরিবেশগত পথকে রূপ দেবে। জাম্বিয়া যদি সত্যই তার স্বাধীনতা দৃ sert ় করে তুলতে হয় তবে অবশ্যই এটির আর্থিক দুর্বলতার মুখোমুখি হতে হবে এবং বিদেশী বিনিয়োগকারীদের কাছ থেকে আরও বেশি জবাবদিহিতার দাবি করতে হবে। কাফু নদীর সংকট কেবল একটি ট্র্যাজেডি হওয়া উচিত নয় – এটি জাম্বিয়ার ভবিষ্যতের জন্য অবশ্যই একটি টার্নিং পয়েন্ট হতে হবে।

[Writer is an Indian Navy Veteran and Adjunct Research Faculty (Strategic & Security Studies) at Naval War College, Goa]

(দাবি অস্বীকার: লেখকের মতামতগুলি ওয়ান বা জেডএমসিএল এর মতামতকে উপস্থাপন করে না nownও ওয়াইন বা জেডএমসিএল লেখকের মতামতকে সমর্থন করে না।)